Online delivery company DoorDash Inc. on Wednesday reported third-quarter results that beat expectations, as its expansion beyond restaurants helped grow orders, but it said it expected “significant levels of ongoing investment” up ahead as it tries to widen its service options.

DoorDash DASH shares jumped 8% in after-hours trading.

The…